the sound of the trees rustling in the breeze
树木在微风中发出的沙沙声
the soft rustling of leaves
树叶柔和的沙沙声
This fine engine makes only a whisper when running at full speed.
这部优良的发动机全速开动时也只发出一点点沙沙声.
I heard the scratches on the old records.
我听到旧唱片的沙沙声.
The cold breeze moved through the bushes around him, whispering just loud enough to obscure the chanting.
冷飕飕的风吹动着他周边的矮树丛,沙沙声刚好盖过了吟唱的声音。
The crackle of the envelope in his hands was loud.
信封拿在他手里发出很响的沙沙声.
There was a rustling of dresses, and the standing congregation sat down.
站着的人们在一片衣服的沙沙声中都坐了下来.
At length, save for an occasional rustle, the shelter was silent.
后来, 除了偶而的沙沙声外, 避难所里静寂无声.
She heard a rustle in the bushes.
她听到灌木丛中一阵沙沙声.
Nothing could be heard except the scratching of the pens.
除了铅笔的沙沙声外,全班鸦雀无声.
The breeze gently moved through the leaves with a sighing sound.
微风轻轻吹拂着树叶,发出叹息般的沙沙声.
The song blended so well with the whispering of the leaves.
这歌声与树叶的沙沙声十分和谐.
Her long silk dress rustled as she walked down the stairs.
当她下楼梯时,她的丝质衣服发出沙沙声.
He heard a rustle of leaves in the breeze.
他听到树叶在微风中发出的沙沙声.
Something was rustling along.
有东西发出沙沙声而过.