申诉基本解释

汉语拼音:shēn sù

1.国家机关工作人员和政党、团体成员等对所受处分不服时,向原机关或上级机关提出自己的意见。

2.当事人及其法定代理人、近亲属,对已经发生法律效力的判决、裁定不服的,向人民法院或人民检察院提出申请,要求重新审判的诉讼制度。但不能停止判决、裁定的执行。

申诉详细解释

  1. 向上级或上属机关申述情由。

    《后汉书·王符传》:“今冤民仰希申诉,而令长以神自畜。”《隋书·刑法志》:“有枉屈县不理者,令以经郡及州,至省仍不理,乃诣闕申诉。”

  2. 诉说。

    元 王实甫 《西厢记》第三本第二折:“只此再不必申诉足下肺腑,怕夫人寻,我回去也。” 叶紫 《山村一夜》:“虽然这中间我的那愚懦的亲家公曾来过三四次,向我申诉过一大堆一大堆的苦楚。”

  3. 法律名词。诉讼当事人或其他有关公民对已发生法律效力的判决或裁定不服时,依法向法院或者检察机关提出重新处理的要求。亦指国家机关工作人员或政党、社团成员对所受处分不服时,向原机关(组织)或上级机关(组织)提出自己的意见。

申诉双语翻译,申诉在线翻译例句

    • If the bank is unhelpful take it up with the Ombudsman.

      银行要是不肯帮忙,就去找申诉专员。

    • He said they would appeal against the decision.

      他说他们将对该决议提出申诉。

    • The boy complained of the wrongs he had suffered.

      这男孩申诉他受到的委屈.

    • I have to complain against him because of his rudeness.

      我不得不申诉他的无礼.

    • Not satisfied with the verdict, they decided to make an appeal.

      他们不服判决, 决定申诉.

    • The judge gave both sides a hearing.

      法官听取双方的申诉.

    • He filed an accusation with the police.

      他向警方申诉.

    • He gave air to his grievances.

      他申诉了他的冤情.

    • A judge accepted her plea that she was guilty of manslaughter, not murder.

      她申诉说自己并非蓄意谋杀,而是过失杀人,法官接受了她的申诉。

    • Petitioners suggest that anything less than certainty, that any speculation, is irresponsible.

      申诉者认为不准确的事或推断都是不负责任的.

    • The teacher gave both sides of the argument a fair hearing.

      老师公正地听了争论双方的申诉.

    • Political dissidents complained of being harassed by the police.

      持不同政见者申诉他们受到警方的不断骚扰.

    • Shippers made more than 9000 appeals to the commission within two years.

      在两年之内,托运商向委员会提出九千多项申诉.

    • Upon checking your statement, it has been impossible to corroborate the facts.

      经审查,你所申诉的事实不能得到证实.

    • A thin, serious - faced man appealed to Teresa Van Buren.

      一位瘦瘦的, 面孔严肃的人向特丽萨·范·伯伦申诉.

申诉同义词近义词

申说、报告、呈报、申述、陈诉、申报

申诉反义词

撤诉