难检字字典在线查询

汉语拼音：shēn yuān

1.洗雪冤屈：～吐气。为民～。也作伸冤。

2.自己申诉所受的冤屈，希望得到洗雪。

1. 诉说冤屈。

   汉 焦赣 《易林·蹇之困》：“既往不説，忧来祸结，比户为患，无所申冤。” 唐 封演 《封氏闻见记·匦使》：“ 则天 垂拱 元年，初置匭使之制。为方函，四面各以方色。东曰延恩匭……西曰申冤匭，怀冤受屈，无辜受刑者投之。”

2. 洗雪冤屈。

   唐 王勃 《益州夫子庙碑》：“玄机应物，潜销水怪之灾；丹笔申冤，俯絶山精之讼。” 唐 李德裕 《论故循州司马杜元颖》：“﹝ 元颖 ﹞虽无光赫之名，颇著直清之称，既逢昌运，合与申冤，望乞还旧官阶等。”

• Speak out for those cannot speak, for the rights of all the destitute.

  你当为哑巴开口，为一切孤独的申冤。

• Nobody could redress the grievance for him.

  没人能为他申冤。

• for it is written, Vengeance is mine, i will repay, says the Lord.

  因为经上说“主说，申冤在我，我必报应”。

• Right her husband from the charge of robbery.

  为她丈夫被控抢劫一案申冤。

• The constitution says people have a right "peaceably to assemble, and to petition the government for a redress of grievances" .

  宪法规定，人们有“和平集会和向政府请愿申冤”的权利。

• She tried her best to right her husband from the charge of robbery.

  她尽力为她丈夫被控抢劫申冤。

• Never avenge yourselves, but leave room for the wrath of God;

  不要自己申冤，宁可让步，听凭主怒。