He was darkly sensual and mysterious.
他耽于肉欲,而且让人捉摸不透。
If lust is all there is to hold you together, the relationship will never work.
如果肉欲是你们在一起的唯一理由,这种关系是不会持久的。
They were of a cheaper, a slightly more sensual and cruder, grade.
他们属于比较低级, 偏重肉欲而且较为粗俗的那等人.
He hated the lust but admired the divine in men.
他憎恶人的肉欲,欣赏人性中神圣的一面.
He had taken a step towards her and then halted, full of lust and terror.
他朝她走了一步,又停了下来, 满心交织着肉欲和恐惧.
She was no sensualist, longing to drowse sleepily in the lap of luxury.
她不是个肉欲主义者,想昏昏沉沉地过纸醉金迷的生活.
This is a very physical aspect needing control and channeling.
这是个非常肉欲的相位,需要控制及传导.
It is not the object of debauchery that excites us, rather the idea of evil.
让我们兴奋的不是沉溺肉欲, 而是罪恶的念头.
Venus in the house or exaltation of Mars is always a filthy lust.
金星落摩羯永远指示猥琐的肉欲.
Our life on earth is, and ought to be , material and carnal.
在这世上我们的生活是, 也应该是特质的、肉欲的.
The carnal Jews hold a midway place between Christians and heathens.
肉欲的犹太人处于基督教徒与异教徒之间.
To the artist, the very act of painting was in itself like quenching a carnal desire.
对艺术家来说, 绘画的行为本身就是像淬火一肉欲.