When he became King of the state of Qin at the age of 13, he immediately ordered workers to construct an underground tomb for him.
他在13岁那年当上了秦国的国君后，就立即下令为自己建造一座地下陵墓。He thought from the Qin Qi Yuan, as long as the dead set on listening to the words of Qin, Qin do not need to worry about the attack.
他满以为齐国离秦国远，只要死心塌地听秦国的话，就不用担心秦国的进攻。Two-hundred-odd years before the birth of Christ, the king of Qin, the largest of six Chinese states, is trying to conquer an empire.
公元前200多年，六个王国中最大的秦国的国王正试图统一其它王国并建立一个帝国。In ancient times, there was a prime minister named Shang Yang in the State of Qin. He was held in high regard by the King.
古时候秦国有个相国叫商鞅，秦王非常器重他。To the other five countries have been the state of Qin, and gulp down 11, he would hurry up and send troops to keep the western borders.
到了其他五国一一被秦国并吞掉，他才着急起来，派兵去守西面的边界。Chang returned to the king the prime minister's seal, pretending to resign from his position before leaving for Ch'u.
张仪将相印交还秦王，伪装辞去秦国相位，向楚国出发。Hearing that the Chu had been defeated by the Qin, he fell into despair and threw himself into the Milou River.
当他听说楚已被秦国打败，他陷入绝望，投汨罗江自尽。He maintained that Chu's politics should be reformed and that it should unite with the other states to resist Qin.
它主张改革楚国政治，联合各国，共同抵抗秦国。He firmly opposed to the state of Qin humiliating surrender, which was the persecution of political opponents are more serious.
他坚决反对向秦国屈辱投降，这遭到政敌们更严重的迫害。