They seem to be assuming two things: that you need a large team and that there isn't a collaborative environment that will support one.
他们似乎假设了两点：您需要大型的团队，以及没有支持团队的协作式环境。Wikiversity serves like an education portal where teachers and students can collaborate in an open learning environment.
维基学院像一个教育门户服务，在这里老师和学生可以在一个开放的学习环境中进行协作。Now, by itself, this simple recognition won't usher in a new era of cooperation. What comes of this moment is up to us.
然而，就其本身而言，这一简单的认知并不会开启一个新的协作的时代。Adaptable, proactive, patience, meticulous, a strong sense of responsibility, good team cooperation spirit, has the affinity.
适应力强，工作积极主动，耐心细致，责任心强，富于团队协作精神，有亲和力。This allows the integration of two or more enterprise architectures for collaboration within the ecosystem.
这就允许在生态系统中集成两个或多个企业体系结构进行协作。He said that "self interest, specialization and trade" were the correct answers to the question, "How should people best work together? "
他说“自我兴趣、专业化和贸易”才是问题的答案，“人们如何以最佳方式协作？”You can work with your database administrators to ensure that you set up the databases that are appropriate for your environment.
您可以与您的数据库管理员协作，确保您设置的数据库适合您的环境。It has also institutionalized close coordination among government ministries on the front line of disaster relief.
中央政府还使各部委在救灾前线的密切协作制度化。Their collaboration on A Rope and a Prayer is an auspicious start and a fine read.
他们的祈祷协作一根绳子和一个是一个吉祥的开始和罚款。