像样基本解释

汉语拼音:xiàng yàng

有一定的水平;够一定的标准:字写得挺~。也说像样子。

像样详细解释

  1. 合乎情理。

    《二十年目睹之怪现状》第五回:“只是开了价钱,具了手折,到处兜揽,未免太不像样了。” 丁玲 《母亲》一:“做着长姊的她,纵不看弟媳也应该看在那婴儿的面上,对这家做得仿佛关心点似的才象样。”

  2. 体面好看。

    曹禺 《日出》第二幕:“我们家里有一大堆孩子,……妈妈连一件象样过冬的衣服都没有。” 周而复 《上海的早晨》第一部十一:“领带也不象样,灰溜溜的,怪自己为啥不换一条呢?”

  3. 有一定的水平,够一定的标准。

    鲁迅 《三闲集·无声的中国》:“如 中 日 战争,拳匪事件,民元革命这些大事件,一直到现在,我们可有一部象样的著作?”《人民日报》1981.6.11:“我讲完了以后,大家都说‘通不过’,说我这个发言不象样。”

像样双语翻译,像样在线翻译例句

    • They haven't had a square meal for four or five days.

      他们已经四五天没吃上一顿像样的饭了。

    • In twenty years of mar-riage he has only taken two proper vacations.

      结婚二十年里,他只像样地度过两次假。

    • It's a proper Christmas dinner, with turkey and bread sauce.

      这是顿像样的圣诞大餐,有火鸡和牛奶沙司。

    • Any decent shot with telescopic sights could pick us off at random.

      任何借助望远镜瞄准器的像样射手都可以随意把我们逐个干掉。

    • The group had cobbled together a few decent songs.

      这个组合整过几首像样的歌。

    • This is a shoddy piece of work ; it's hardly presentable.

      这 活儿 不像样,拿不出手.

    • Please excuse this wretched apology for a meal.

      请包涵这顿不像样的饭菜.

    • Her needlework is quite presentable.

      她的针线活挺像样的.

    • This skirt is in poor shape.

      这条裙子真不像样.

    • I'm 27, have a nice flat, a good job and I'm not unattractive.

      本人27岁,有一所不错的公寓,一份像样的工作,长得也不难看。

    • There were a couple of decent kits knocking around, but this wasn't one of them!

      这里有几套像样的装备,但这套不是!

    • They were thrilled, finally, to have a decent lead-in for their 9 a.m. local programs.

      终于,他们为上午9点播出的本地节目有了一段像样的片头而高兴得不得了。

    • If you can't find any decent apples, you can always try growing them yourself.

      如果你找不到像样的苹果,你总还可以试着自己种。

    • I used to entertain at home quite a lot, and I can still whip up a fairly decent dinner party.

      我原来经常在家自娱自乐,现在也还能迅速准备好一顿颇为像样的晚宴。

    • Remember we're fighting for decent day's wages, that's all.

      请记住,我们的斗争只是为了争取像样的工资, 仅此而已.