Uncle Richard intoned a chapter from the Bible and improvised a prayer.
理查德叔叔吟诵了《圣经》中的一章,又即兴作了一段祈祷文。
"But Jesus is here!" the priest intoned.
“但是耶稣在这里!”牧师吟诵道。
The priest intoned the blessing.
神父吟诵赐福词.
The clergyman began droning the psalm.
牧师开始以单调而低沈的语调吟诵赞美诗.
She gives recitations from Shakespeare in English.
她用英语吟诵莎士比亚的作品.
" Virgin most faithful, " her mother intoned.
" 最最忠贞的圣母, " 母亲吟诵着.
The clergyman began droning ( out ) the psalm.
牧师开始以单调而低沉的语调吟诵赞美诗.
The science of intoning was unknown.
吟诵的学问还不为人所知.
The original recited version of the Iliad was older than that of the Odyssey.
最早吟诵的《伊利亚特》的本子比最早吟诵的《奥德赛》的本子更为古老.
The thought pattern created by mantra are positive, beneficial, calming ones.
吟诵真言可以促使我们形成积极 、 有益 、 平和的思维方式.
No.11 Introduction and Aria: O God! How dark it is!
第十一首:吟诵和咏叹调: 上帝啊! 这里多么黑暗!
And all singing, chanting and meditating is like lighting the bulb.
而所有的吟诵、歌唱和静心就像点亮灯泡.
It incorporated acoustic - guitar playing, singing, chanting, dancing, and staccato hand - clapping.
他集合了原声吉他弹奏, 歌唱, 吟诵, 舞蹈和间断鼓掌等多种形式为一体.
The monks'chanting is combined with yoga breathing exercises.
僧侣们一边吟诵,一边做瑜珈呼吸训练.
Healthy too chanting, regular hours, then brew liqueurs.
他们也都健康,准时吟诵《圣教日课》, 然后就酿酒.