In Beethoven's case there is no doubt about it, for we have the notebooks in which he put the themes down.
以贝多芬为例这一点毋庸质疑，因为我们有他记下音乐主题的笔记本。It's needless to say that the greatest technical and scientific achievement in 21th century is the success of the Human Genome Project.
毋庸置言，21世纪初最大的科技成果当属人类基因组工程的胜利完成了。There is nothing to say that globalisation will continue indefinitely.
毋庸质疑，全球化将会继续无限地发展开来。Needless to say, the mask of a Jaguar Warrior often hides numerous scars earned during this perilous rite of passage.
毋庸多言，斑豹战士的面具下必然是在这生死交关的仪式里留下的无以计数的疤痕。Prada is considered to be among the most coveted brands in the world and is undoubtedly a celebrated status symbol.
普拉达是世界上最令人觊觎的品牌之一，并毋庸疑是知名身份的象征。There's no doubt that we're having to be more accountable today.
毋庸质疑的是，如今我们不得不更加有责任感。There is no doubt that you should keep quiet in a library.
毋庸质疑在图书馆里要保持安静。Needless to say, our client was also delighted by the speedy results.
毋庸多说，客户对于我们这么快提供成果非常高兴。Needless to say, this approach is generally not a good error handling strategy for all but the most disposable code.
毋庸多言，该方法对于绝大多数可任意使用的代码来说通常不是一个好的错误处理策略。