She flicked a crumb off the corner of her mouth.
她擦掉嘴角的面包屑。
His tongue was lolling out of the side of his mouth.
他的舌头从嘴角耷拉出来。
The ghost of a smile played round her lips.
她嘴角露出一丝微笑.
A wry smile tugged at the corner of his mouth.
他的嘴角带一丝苦笑.
His lips curved in a barely perceptible smile.
他的嘴角弯了弯,露出一丝几乎察觉不到的笑容.
A faint smile flickered across her lips.
她嘴角上掠过一丝微笑.
A smirk flickered at the corner of his mouth as he watched my struggle.
他看我挣扎的样子,嘴角闪过一丝幸灾乐祸的笑容.
Detective Sun's mouth curved in a smile, but his eyes narrowed.
孙侦探的嘴角上带笑, 而眼角棱棱着.
Rhett bowed and his lip curled down in an amused smile.
瑞德向她鞠了一躬,嘴角往下一撇,露出愉快的微笑.
A little smile twitched her lips.
思嘉的嘴角露出一丝微笑.
The corners of his mouth drooped , his hands felt clammy.
他的嘴角紧闭,手掌心摸起来湿漉漉的.
Her mouth seemed always to be smiling, even in repose.
她的嘴角似乎总是挂着微笑, 即使在睡眠时也是这样.
Her mouth fell into a deepness, into a look of unconscious cunning.
她的嘴角垂下,显得深沉, 有一种不自觉的狡谲神情.
His mouth corners curved in his highly individual, cold, almost mirthless smile.
他嘴角一抿, 露出极为独特的, 几乎是闷闷不乐的淡笑.
The corner of a small catalog stung the corner of his mouth.
一本小册子的书角砸在他的嘴角上.