During this melee, an old woman threw a tile down from her roof, and it happened to hit Pyrrhus on the neck.
混乱之中,一个老婆婆从屋顶掷下一片瓦,刚巧打在皮拉斯脖子上。SET% of load cell capacity to indicate the value by which the load must fall to determine a break.
荷重单位能力按百分比设置,它可用以指示造成断裂须掷下多重荷重的测定值。The airplane throws aside the gasoline bomb , the fever caught fire on theirs body.
飞机掷下的汽油弹,把他们的身上烧着了火。In fact, when attacked, the Japanese pilots at once jettisoned their load and ran for home.
日本飞行员一遇到攻击,就把所载掷下,减轻负荷,掉头逃走。At one point I saw Japhy throw down his pack and danced my way up to him.
要点明的,我看到贾菲掷下他的背包并用我的方法来作他的跳跃。The Bill & Melinda Gates Foundation has thrown its weight behind microsavings.
比尔和梅琳达•盖茨基金会掷下重金支持小额储蓄。He hurls down his hail like pebbles. Who can withstand his icy blast?
他掷下冰雹如碎渣;他发出寒冷,谁能当得起呢?17He casteth forth his ice like morsels: who can stand before his cold?
17他掷下冰雹如碎渣;他发出寒冷,谁能当得起呢?Mr Willetts places a big bet on demography, giving short shrift to other factors affecting behaviour, such as technology and religion.
威利特斯先生掷下大赌注,人口统计数据对其他因素例如技术和宗教的影响都不予考虑。