逆耳基本解释

汉语拼音:nì ěr

(某些尖锐中肯的话)听起来使人感到不舒服:忠言~。~之言。

逆耳详细解释

  1. 刺耳;不顺耳。

    《史记·留侯世家》:“且忠言逆耳利於行,毒药苦口利於病。” 宋 苏轼 《杭州谢放罪表》之一:“伏念臣早缘刚拙,屡致忧虞,用之朝廷,则逆耳之奏形于言;施之郡县,则疾恶之心见于政。”《红楼梦》第三二回:“ 宝玉 听了,大觉逆耳。” 叶圣陶 《倪焕之》三:“父母正在欣慰,儿子有相当的职业了,当然不好说出逆耳的话伤他们的心。”

逆耳双语翻译,逆耳在线翻译例句

    • Your words must be gall and wormwood to him.

      你的话在他听来一定逆耳.

    • Nixon was less likely to brush off the bearer of unwelcome intelligence.

      尼克松不大可能对他的逆耳之言置之不理.

    • Because he was totally trustworthy, his word counted, even if it was painful.

      因为他为人十分忠诚可靠, 所以他的话受到人们的信赖, 即使有时这些话是逆耳之言.

    • It's time you listened to a few home truths about yourself.

      你该听一些逆耳之言了.

    • Advice is seldom welcome.

      忠言多逆耳.

    • True friends is ones who give you advice which is harsh to the ear.

      真正的朋友是那些会给你逆耳的忠言的朋友.

逆耳同义词近义词

难听、刺耳、忤耳

逆耳反义词

入耳、中听、好听、顺耳