The Shaping was that we must not defy the Invid, but that neither could we tell any outsider of our plight!
塑造之意是既不可违逆因维主人，也不可对局外人说出我们的困境！Since we're trying to raise the dead against the stream of time.
因为我们要违逆时光的洪流，让死者重新复苏。We can be both of the God and the devil. Since we're trying to raise the dead against the stream.
我们是上帝也是恶魔。因为我们要违逆时光的洪流，让死者重新复苏。To blur these distinctions or to deny they exist is to disobey God.
模糊夫妻角色的分工或者否认这种差别存在，都是对上帝的违逆。And whose is the hand who raises The sun from the heaving sea? The power that ever amazes We look, but never will see?
是谁的巨掌，从深洋中托起太阳那样不可违逆的力量——我们虽能感知，却永远不可观望？DIRECT TESTS FOR CPT violation can be performed by comparing properties of particles and antiparticles .
要直接测试CPT违逆，可以利用粒子与反粒子间的比较。Another fundamental spacetime symmetry that could be violated is so-called CPT symmetry.
另一项可能受到违逆的基本时空对称是CPT对称。One hard and fast rule in the Middle East is never rule out Israel's readiness to turn the table over.
中东有一条不可违逆的规则：从来不排除以色列准备翻脸的可能性。To observe CP -violating neutrino oscillations will be a multistage process.
观察微中子振荡中CP违逆的过程，会有很多个阶段。