Along with his vigorous but without losing some of hoarse voice, students quickly move the body, neatly in front of him set team.
伴随着他那有些沙哑却不失浑厚的嗓音,同学们迅速移动身体,整齐地在他面前集队。As a thin individual, collective, compared with the vigorous, and I is not important.
作为一个单薄的个体,与浑厚的集体相比,我不重要。Round lines, Deepness, Just like the heartthrob of first love, Just like the faith of love, Perpetual romantic history.
线条圆润浑厚……宛如初恋的柔情,恰似爱情的坚贞,永远的罗曼史。Finally, we want to take this opportunity to beg [him] to convey our profound friendship and best regards to [his] people.
最后,我想借此机会请[汤姆逊教授]转达我们浑厚的友谊,并表示对[他的]同胞良好的祝愿。Gaston was big, burly, and brilliant, with a deep, strong voice and a commanding manner.
加森高大魁梧,才华横溢,说起话来声音浑厚深沉,看上去很有威严。The special accent has become much more exaggerated than British English, developing a strong and distinctive intonation.
这个独特的发音已经变得比英国英语越来越夸张饱满了,形成了一种浑厚的,具有特色的语调。During the late Tang Dynasty works, figures dignified and fullness, let the temperament, clothing simple, fluid lines.
晚唐时期的作品,人物造型端庄丰满、气质浑厚、衣饰简朴、线条流畅。he talked very quickly , with a flow of easy words and in a deep , resonant voice.
他说得很快,既流畅又浅显易懂。嗓音洪亮浑厚。The early, "Tan Yao five Cave" by the magnificent, with immense, pristine ambience of the Western Regions.
早期的“昙曜五窟”气势磅礴,具有浑厚、纯朴的西域情调。