Let me make it up to you by giving you this modest dose of Ambien.
那么就让我给你最温和剂量的安眠药作为对你的补偿吧。you know? On Thursday she had a new bottle of tablets, but I can't find it here in her room.
你知道吗?她周四买了瓶安眠药,可是我在她的房间却找不到。Haven't you heard it's a battle of words The poster bearer cried. Listen son, said the man with the gun There's room for you inside.
张贴(征兵)告示的人在哭,听着,小子,持枪的男子说,你早晚会在一个小房子里安眠。One evening, just as she was on the verge of swallowing her draught, there was a timid knock on her door.
一天晚上,就在她要吞下安眠液时,门口传来怯怯的敲门声。Before going to bed with warm water feet first, and then take the heat dose of liquid, the time is not long you can sleep peacefully.
之前,用温水将脚先睡觉,然后采取的液体热剂量,时间不长,您可以安眠。Even if I had not given this soldier his sleeping draught, he could not have kept his eyes open!
即使我没给这个士兵喝安眠药,他的眼皮到这时候也睁不开了!He was like an insomniac disregarding the ill effects of sleeping pills and thinking only of the immediate relief.
好比睡不着的人,顾不得安眠药片的害处,先要图眼前的舒服。At two in the morning he went and woke the ship's doctor, and asked him for a sleeping pill.
到凌晨两点,他去叫醒驻舰大夫,向他讨一片安眠药。She heard him in the kitchen where he mixed the draught in batches now to last a week at a time, storing it in a corner of the cupboard.
她听到他在厨房里配安眠液,他现在每次都配足用一周的量,存放在橱柜的一角。