We had both become jaded, disinterested, and disillusioned.
我们俩都已经倦了,腻了,也死心了。
The enemy is not reconciled to his defeat.
敌人失败了,还不死心.
I'm just not easily discouraged.
我只不过不肯轻易死心罢了.
But Clyde, in spite of this honest and well - meant caution, was not to be dissuaded.
虽然有这番诚恳和好意的劝告, 克莱德还是不死心.
He just wants to buy the Power Glove from the underground market.
他在地下市场买了拳神手套,就会死心了.
But it better not bird them and let them heart.
但是最好还是不鸟他们,这样让他们死心.
She's given up on the idea of going abroad.
她对出国死心了.
The fool, your loved one already had the boyfriend You lose heart!
傻瓜, 你的意中人已经有男朋友了.你死心吧!
And another diets in the bitterness of souland never eatery with pleasure.
有人至死心中痛苦、终身未尝福乐的滋味.
While another dies with a bitter soul, Never even tasting anything good.
伯21:25有人至死心中痛苦、身未尝福乐的滋味.
Another man dies in bitterness of soul , never anything good.
有人至死心中痛苦,终身未尝福乐的滋味.
Do you know why I gave up my crush on Superman?
你知道我为什么对超人死心了 吗 ?
These people will not take things lying down.
这些人是不会死心的.
But she did not give it up regardless.
但无论如何她还是不死心.
Until all is over, ambition never die.
不到黄河不死心.