If someone were to ask him questions, he would prefer not to respond, or that he could not say more words.
如果有人向他提问,他会表示不愿作答,或表示他不能说更多的话。But I told him I loved him and never meant it more. He said nothing in return.
但我告诉他我爱他的真心永远不会磨灭,他没有作答。No one in the office promised a quick answer to the matter.
办公室没人答应对此事从速作答。As the hearing wore on, Mr. Toyoda spoke confidently in Japanese when he thought he understood the question.
听证会进行过程中,当丰田章男觉得自己听明白问题时,他会沉着自信地用日语作答。The interviewer will respect you for taking a question seriously enough to give it a moment or two of consideration before answering.
花上一点时间来考虑如何作答表明了你的慎重态度,面试官也会尊重你的。by the show's unique answer-and-question format in which players get clues in the form of answers and must answer with a question.
竞猜节目独特的问答方式并没能难倒沃森。这种方式要求玩家从答案中获取线索并且以问题的形式来作答。This is an easy question for a Chinese to ask, but a Westerner might find it difficult to answer.
这是一个中国人常问的问题,而西方人却很难作答。Asked to comment, an Apple spokesman referred to a long-standing policy as outlined by Chief Executive Steve Jobs last October.
被要求置评时,苹果公司一位发言人以首席执行长乔布斯(SteveJobs)去年10月份就已经制定的一项政策作答。Nevertheless, I cannot answer for her.
不过我无法为她作答。