Seeing he could not get across, he turned back only to see dust clouds in the distance, west of the city: his pursuers would soon arrive.
玄德到溪边,见不可渡,勒马再回,遥望城西尘头大起,追兵将至。Enemies coming in from the front and tailing behind.
前有来敌,后有追兵You have to row a boat while still trying to shoot you way to freedom. . .
在有追兵射杀时,逃出生天的你必须不停划船……Xiaojian with swallow Yong Qi Benjamin to ranch workers, due to conflicts and bully from behind, they had to continue to Nanyang.
箫剑带着小燕子永琪班杰明到牧场务工,因与恶霸冲突引来追兵,众人只好继续往南阳逃亡。When the Israelites stood before the impassable Red Sea, pursued by the Egyptians, they were overcome by fretting about what to do.
当以色列人站在不可逾越的红海之前,后有埃及追兵,他们吓得不知怎么办才好。The diplomat was apparently a crack shot, and all seven bullets found their mark, killing his two pursuers.
这位外交官显然是百发百中,所有七个子弹找到了印记,杀害他的两个追兵。This was only three days after God's marvellous deliverance of the people at the Red Sea.
三天之前,神才拯救百姓脱离法老的追兵,让他们安然渡过了红海。When the KMT arrived from behind the Chishui River, and only looked at the raging Red River sigh!
当国民党追兵赶到赤水河边,只有望着汹涌的赤水河兴叹!To escape the Pharaoh's men is not so easy.
要逃离法老王的追兵并不容易。