难检字字典在线查询

汉语拼音：bù jìn rén qíng

不合乎人之常情。多指性情、言行怪僻，不合情理。

• 【解释】：不合乎人的常情。也指性情或言行怪僻。
• 【出自】：《庄子·逍遥游》：“大有径庭，不近人情焉。”
• 【示例】：大人先问自己真情怎样？还说我恐吓，实太过～。
  ◎清·黄小配《廿载繁华梦》第三十二回
• 【语法】：动宾式；作谓语、宾语、定语；形容人言行不合情理

• He found his partner to he very disagreeable. Frequently he was the worse FOR liquor which made him surly.

  他发觉他的合股人很不近人情，他经常喝得酩酊大醉，而且在喝醉的时候脾气变得很坏。

• Well, he just lost his wife. I mean that's a little harsh, no?

  他妻子刚去世这也太不近人情了不是吗

• I don't think there's another man in all the world as unfeeling as you.

  像你这种不近人情的男人，世界上我想没有第二个。

• The terms of the various debt exchange offers are still bank-friendly, but not nearly as cynical as some of the earlier proposals.

  各项债务交换安排的条款仍然对银行颇为友好，而且远远没有先前的那些提议一样不近人情。

• We move in such a fast-paced world that, sometimes, that world can feel kind of cold and impersonal.

  我们生活在一个如此快节奏的社会里，有时会让你感到冰冷和不近人情。

• develop academic management often requires its own entity or a procedure is not illegal, unreasonable, absurd and unreasonable.

  目前一些高校制定的学术管理的规定本身往往从实体上或程序上却是不合法、合理、谬及不近人情的。

• His keen grey eye, impersonal and brusque, flashed upon her half impatiently.

  他那双锐利的灰色眼睛半带厌烦地扫了她一眼，显得不近人情且粗暴无礼。

• She has learned the harsh compromises life demands and made a cruel bargain by marrying the flinty , much older Ephraim.

  她已经学会对生命的要求做出巨大的妥协，并且签署了一个严酷的契约——嫁给不近人情的、比她大的多的伊夫瑞姆。

• If you are accustomed to hearing names or titles used frequently , American conversations may sound unfriendly and impersonal to you .

  如果你平时听惯了不离名衔的谈话，就觉者美国人说话不客气，不近人情。