After a long evening of partying he looked tired.
纵情狂欢了一夜后,他看起来累了。
The supply of money in circulation was drastically reduced overnight.
流通领域的货币供应量一夜骤减。
The fighting began in the late afternoon and continued all night.
战斗在傍晚时分打响,持续了一夜。
After a good night's sleep, Paul said he was raring to go.
睡了一夜好觉后,保罗说他已经迫不及待了。
Sharon tells the story of that night with self-deprecating humour.
沙伦以幽默自嘲的口吻讲述那一夜的故事。
I wasn't able to sleep that night, I was so keyed up.
那一夜我无法入睡,我太激动了。
A one-night stay in a modest hotel costs around £35.
在普通的旅店里过一夜要花费约35英镑。
In 1944, at the age of 30, Hersey suddenly became a celebrity.
1944年,30岁的赫西一夜成名。
Almost overnight, she had aged ten years and become fat.
她几乎一夜之间老了10岁,人也胖了。
Howard Hawks hit paydirt with "Rio Bravo".
霍华德·霍克斯凭借影片《赤胆屠龙》一夜成名。
The weather had turned warm and thundery overnight.
天气一夜之间就转暖,而且雷声阵阵。
He fell into a deep dreamless sleep.
他酣然入睡,一夜无梦。
I'm a realist—I know you can't change people overnight.
我是个务实的人—我知道你不可能一夜之间使人产生变化。
I usually soak the beans overnight.
我通常把豆子泡一夜。
I was feeling much better after a good night's kip.
美美地睡了一夜后,我感到好多了.