Each previous retreat, I always wanted something for myself but I had not tried offering myself for the benefit of others.
每次参加打禅，总是想自己要些什么，却不曾试著为大众奉献。Was fortunate enough to be able to participate in the past retreat in Korea and was given a very beautiful experience.
很幸运地参加了最近在韩国的打禅，并获得了一个非常美好的体验。Due to the great blessing and spiritual benefit everyone felt from the retreat, we decided to hold another one next month.
透过此次打禅，每位参加的同修都感受到满满的加持与利益，因此，大家一致决定下个月再举办一次禅二。Before attending the Washington Christmas retreat in 1997, we took a few days holiday in the United States.
1997年华盛顿圣诞节打禅之前，我们在美国游玩了几天。They also decided to hold an additional retreat day monthly and to remit monetary contributions to the US to help the victims.
比利时同修将继续在每个月增加一个额外的打禅日，并且汇款到美国帮助灾民。The initiates plan to hold a retreat during the last weekend of each month.
索非亚同修同时也计划在每个月最后一个周末举办打禅活动。He was still in the front verandah sitting motionless in prayer.
他依然在前廊里纹丝不动地在那里打禅入定。but once the retreat was over , it became calm and clear . my mother truly experienced the strategy and tactics of a saint and maya.
打禅一开始便风雨大作，一结束却风平浪静妈妈体验到真正的佛与魔的兵法。Meditation seems to sit, but in reality is a practice, you need to sit in the Lianqi breath.
打禅看似静坐，实则是一种修炼，需要在枯坐中敛气凝神。