难检字字典在线查询

汉语拼音：xuè tǒng

由血缘关系形成的亲属系统。凡同一祖先的人为同一血统。

1. 由血缘形成的亲属系统。

   冰心 《寄小读者》十九：“因为家人骨肉之爱，是无条件的，换一句话说，是以血统为条件的。” 萧红 《小城三月》：“她可算与我的继母有点血统的关系了。”

2. 指民族或种族的系统。

   孙中山 《民族主义》第一讲：“如果人民的血统相同，语言也同，那么同化的效力，便更容易。” 洪深 《这就是“美国的生活方式”》第三幕：“你为什么偏向着黑人？你自己也有黑人的血统么？”

• What "function" of any new American Doberman is so radically different it would require a separate studbook?

  任何新的美系杜宾的“作用”是如此的截然不同，它要求的是一只个体的血统证书？

• When people asked me, I thought like they were trying to label me or they were trying to judge me, when I was a child growing up.

  当我还是个正在成长的孩子的时候，人们会询问我的血统，那时我觉得他们好像是试着给我归类，或者是评判我。

• A bloodline that, if it were genuine, would be cataclysmic for the traditional Christian religions of the world.

  这条血统关系如果是真实的，将会摧毁这个世界的传统基督教信仰。

• It has taken me a while to feel at home in Chinatown as a non-Chinese woman.

  作为一名非中国血统的女性，过了一会儿我才开始有了宾至如归的感觉。

• The blood of two or three Irish mothers in his line, however, was enough to dance him.

  然而，他家系中有两、三个爱尔兰母亲，她们的血统就足以使他象爱尔兰人那样手舞足蹈。

• As luck would have it, a probable organ from such an individual exists.

  幸运的是，有这个血统的人的一个器官确实存在。

• 'When I saw that Lady Gaga had French Canadian ancestry, I thought there might be something there, ' he said.

  当我看到LadyGaga有法国和加拿大血统时，我觉得应该有点什么。

• He bowed to her as if she were a princess of royal blood.

  他像对待拥有皇室血统的公主般朝她欠了欠身，表示感谢。

• Half Thai and half Chinese, Vanessa-Mae Vanakom Nicholson was born in Singapore and grew up in London.

  一半泰国血统，一半华人血统，陈美出生于新加坡，在伦敦长大。