晓谕基本解释

汉语拼音:xiǎo yù

晓示(用于上级对下级):明白~。~百姓。

晓谕详细解释

  1. 同“ 晓喻 ”。

    《魏书·穆泰传》:“ 焕 晓諭逆徒,示以祸福,於是凶党离心,莫为之用。”《京本通俗小说·拗相公》:“ 江居 领命,并晓諭水手知悉。” 端木蕻良 《科尔沁旗草原》十九:“县衙门的告示,早就下来了,晓谕百姓凡有在中秋夜晚燃放鞭炮者,以通匪论罪。”

  2. 指敦劝的文告。

    《水浒传》第九七回:“ 宋江 令军士将晓諭拴缚箭矢,四面射入城中。”

晓谕双语翻译,晓谕在线翻译例句

    • And the LORD spake unto Moses in the wilderness of Sinai, saying.

      耶和华在西奈的旷野晓谕摩西说.

    • That is the only way in which the Lord address his servants.

      这是上帝晓谕祂仆人的唯一方式.

    • Please inform me about his case, sir.

      关于他的事还请大人能晓谕下官.

    • At Mount Hor, near the border of Edom, the LORD said to Moses and Aaron.

      耶和华在附近以东边界的何 珥 山上晓谕摩西,亚伦说.

    • On the plains of Moab by the Jordan across from Jericho the LORD said to Moses.

      耶和华在摩押平原约旦河边,耶利哥对面晓谕摩西说.

    • And Moses told it unto Aaron , and to his sons, and all the children of Israel.

      24于是,摩西晓谕亚伦和亚伦的子孙, 并以色列众人.

    • I spoke to the prophets, gave them many visions and told parables through them.

      我已晓谕众先知, 并且加增默示,借先知设立比喻.

    • So Moses told this to Aaron and his sons and to all the Israelites.

      于是,摩西晓谕亚伦和亚伦的子孙,并以色列众人.

    • After the plague the LORD said to Moses and Eleazar son of Aaron, the priest.

      瘟疫之后,耶和华晓谕摩西和祭司亚伦的儿子以利亚撒说.

    • Speak to the Israelites and say to them:'I am the LORD your God.

      你晓谕以色列人说,我是耶和华你们的神.

    • Say to the Israelites:'Do not eat any of the fat of cattle, sheep or goats.

      你晓谕以色列人说,牛的脂油, 绵羊的脂油,山羊的脂油,你们都不可吃.

    • And the LORD spake unto Moses and Aaron in the land of Egypt, saying.

      耶和华在埃及地晓谕摩西,亚伦说.

晓谕同义词近义词

晓喻、晓示、告示