难检字字典在线查询

汉语拼音：zhú gàng

1.旗杆;竹竿。

1. 旗杆；竹竿。

   《仪礼·士丧礼》：“竹杠长三尺，置于宇西阶上。” 郑玄 注：“杠，铭橦也。”按，此指旌旗之杠。

2. 比喻敲诈钱财。

   邹韬奋 《萍踪寄语》十四：“到了之后，拿出火车票打戳子，才知道还须付二十五个列拉，等于华币六块多大洋了，三折‘优待’的名词多好听，却临时加上这样一个竹杠。” 洪深 《五奎桥》：“我是堂堂正正的乡绅，何犯着去买通勾结一个乡下人，我难道自己说不服乡下人，来受他的竹杠么！” 魏金枝 《任樟元和三个地主》：“自己是商量好了，只怕再来一个姓 孔 的，再来一笔竹杠。”

• They did not expect to be mugged by the spectrum renewal process shortly after setting foot in Greece.

  投资者们没想到的是，刚刚涉足希腊不久，就在牌照更新程序上被敲了一回竹杠。

• Some foreigners, unused to haggling, grumble that Sanya's taxi drivers and shopkeepers are out to fleece them.

  有些还不习惯于还价的外国人则抱怨说，三亚的出租车司机和商店店主想要敲他们的竹杠。

• You are stuck with your bad bargain in such a transaction.

  在这一交易中你是由于不会还价而被敲了竹杠。

• Sock him with the bill. 2. They're asking for a shakedown.

  去敲他一顿竹杠.2.他们硬要勒索。

• rip somebody off usually passive, informal Tourists complain of being ripped off by local cab drivers.

  游客们抱怨被当地的出租车司机敲了竹杠。

• The woman said angrily that the store was a clip joint .

  那女人生气地说这商店是专门敲顾客竹杠的地方。

• Older pupils would fleece younger, less sophisticated ones to get hold of prized cards.

  学长学姐敲不通世故学弟学妹的竹杠，诈取珍贵的卡片。

• I could sweet-talk an auto-rickshaw driver into not fleecing me (even though I was Kannada-challenged).

  我可以甜言蜜语地说得三轮摩托车司机不敲我竹杠（虽然我的埃纳德语说的不好）。

• adept at exploiting tax breaks and fleecing outside investors.

  他们擅长利用税收优惠并敲投资人的竹杠。