难检字字典在线查询

汉语拼音：yǎn zhēng zhēng

状态词。睁着眼睛，多形容发呆、没有办法或无动于衷。

1. 张目注视貌。

   元 张养浩 《寨儿令·寿日燕饮》曲：“眼睁睁，险踏碎绰然亭。”《水浒传》第八一回：“俺两个从小在 开封府 勾当，这门下不知出入了几万遭，你颠倒只管盘问， 梁山泊 人眼睁睁的都放他过去了。” 沙汀 《烦恼》：“撩开疤上重疤的破帐门，他看见妻子还眼睁睁躺在床上。”

2. 睁眼看着，无可奈何。

   元 关汉卿 《裴度还带》第三折：“争奈我夫主无辜受禁，眼睁睁不得脱难。”《儒林外史》第十二回：“把个 权勿用 气的眼睁睁，敢怒而不敢言。”《红楼梦》第五回：“眼睁睁，把万事全抛。” 巴金 《利娜·第十五封信》：“可是在我周围的女人伤心地哭着的时候，我却伸起头眼睁睁地望着那些人形。”

• The Bank of Spain watched the build-up of a real-estate bubble without being able to raise interest rates.

  西班牙央行眼睁睁地看着本国房地产泡沫越吹越大，却无法上调利率。

• They're trying to tell me she let him walk up and put a gun in her mouth? It was two inches behind her teeth when it went off.

  他们试图让我相信她眼睁睁看着菲尔走近，任由他把枪口进她的嘴里深达两英寸（约合5厘米）？

• How can you let such a golden opportunity to make big money slip through your fingers? It was an opportunity that comes once in a blue moon.

  这样一个发大财的机会千载难逢，你怎么能眼睁睁地让它溜掉呢。

• She watched at least five of her friends being hit by the gunman's bullets and watched as the bodies tumbled off the rock and into the lake.

  她目睹了至少五个朋友被枪手的子弹射中，眼睁睁地看着他们的尸体翻落岩石坠入湖中。

• When she first lost her sight, he watched her sink into despair and he became determined to use every means possible to help his wife.

  在苏珊失明后那头一段时间，他眼睁睁地看着妻子陷入绝望，因此，他心里打定主意，要用尽一切办法来帮助她。

• As the boat slid across the river, Parker watched helplessly as the pursuers closed in around the men he was forced to leave behind.

  小船徐徐驶向对岸，帕克眼睁睁地看着追捕者把他被迫留下的两个男人围住。

• A few minutes later, Brooks among the fast break Fancy playing ball, Mike - Harris watched the ball fly away on their own side.

  几分钟后，布鲁克斯在快攻当中玩花式传球，迈克-哈里斯眼睁睁地看着球在自己身边飞走。

• It showed a caveman trying to use a pterodactyl for an express delivery, only to watch it be gobbled up on take-off by a tyrannosaur.

  广告中，一个洞穴人设法让翼手龙快递包裹，却眼睁睁地看着它刚一起飞就被霸王龙一口吞下。

• I cannot stand by while, you know, we see value wiped off our creative industries.

  你知道，我不能你袖手旁观，眼睁睁的看着我们如此有创造性的产业的价值被贬低。