难检字字典在线查询

汉语拼音：qíng yì

人与人相互关切、爱护的感情：深厚的～。

1. 相互关切、敬爱的感情；恩情。

   元 揭傒斯 《得程翰林扬州消息》诗：“君怀经纶忧，余负灾疾妨，騫沉固异趣，情谊结中肠。”《古今小说·滕大尹鬼断家私》：“只有兄弟们，生于一家，从幼相随到老，有事共商，有难共救，真像手足一般，何等情谊！” 清 王士禛 《池北偶谈·谈异二·林四娘》：“妾尘缘已尽，当往 终南 ，以君情谊厚，一来取别耳！” 杨沫 《青春之歌》第二部第十三章：“ 道静 并没有理会迫在眉睫的凶险处境，却被 郑德富 这真挚的情谊感动了。”

• Words can not express how much I feel for you. You're a wonderful wife who deserve all my love. Have a happy birthday!

  言语不能表达我对你的情谊，你是一位了不起的妻子，值得我倾心爱慕。祝生日快乐！

• But without the meat that comes out of that smoker, the camaraderie would be thin gruel indeed.

  但是如果没有烤出来的肉，这份情谊确实会淡薄不少。

• He had lived all his life in the working- class world, and the CAMARADERIE of labor was second nature with him.

  他一辈子都在工人阶级环境里生活，对劳动者的同志情谊已是他的第二天性。

• I made no friends with men because my whole life became about trying to stop the violent and misogynistic ones hurting women.

  我无法和异性建立情谊，因为我的全部生活都用在了制止那些对女性实施暴力，并且厌恶女性的男人们身上。

• Most impressive was the Shanghai sisters friendship, in order to let me quickly into them, I must transform into a Shanghai native.

  最受感动的是上海姐妹的情谊，为了让我很快融入她们当中，一定要把我改造成地地道道的上海人。

• I'm also proud to carry with me the goodwill of the American people, and a greeting of peace from Muslim communities in my country.

  我也自豪地带来美国人民的友好情谊，带来我国穆斯林民众的平安问候。

• The touching gift revealed how dearly he treasures the memory of his mother and how much he values Kate.

  这珍贵礼物揭示出他对母亲的挚爱思念和对凯特的浓厚情谊。

• It is also the beginning of a closer relationship between us, that will see a great coming together in the Brotherhood of Light.

  它也是我们之间关系更加亲密的开始，这将被作为来临的【光之兄弟情谊】的连接。

• His brotherhood meant so much to me in the time of hardship.

  在艰难岁月中，他的兄弟情谊对我而言意义非凡。