Away from the telephones and account books.
远离电话和帐簿.
That is an account book.
那是一本帐簿.
The books of Messrs. Waterman & Co. , though fairly complicated, were child's play to Frank.
华胜曼公司的帐簿虽然也很繁复, 但是在法兰克看来却是轻而易举的玩意儿.
To ensure proper maintenance and accuracy of accounting ledgers and subsidiary records.
确保会计帐簿完整准确,并妥善保管所有凭证,附件和明细记录.
General ledger books: those established to record all controlling accounts.
一总分类帐簿: 为记载各统驭科目而设者.
We must go over the accounts carefully before we settle them.
在结帐以前,我们必须把这些帐簿核查一下.
Please send me your account or a detailed or itemize account.
请把您的帐簿(或明细帐)送来.
In this ledger was made out an exact balance - sheet of his affair's.
这本帐簿准确无误地记录着公司的财务状况.
The bookkeeper was entering up the sales for the past month.
会计正把上个月的销售帐目登入帐簿.
Accounting ledgers where information is transferred from the books of original entry.
帐项由原始帐簿过入的分户帐.
It was made of cashboxes, keys, account books and steel purses.
是由钱柜 、 钥匙 、 帐簿和钢制的钱包等物接合而成的.
A. All right. Please hold while I check your account records.
好的, 请别挂电话,我来查一下您的帐簿.
Ensure financial documents, like voucher , booking and reports, etc. keep in order.
确保财务档案(凭证、帐簿、报表)有序归档.
You are debited in our books with the sum.
你的这笔金额已经被记入到我们的帐簿中.
To maintain books of accounts as per hotel standard.
保证按酒店标准保存和登记帐簿.