" Here, let me do it, " he took the ticket out of my hand before I could stop him.
“嗯,让我去拿好了,”还没有等我制止他,他便已经从我的手中拿走了存衣牌。In the days that followed, college students did not wait to ask "What can we do? "
在以后的日子里,大学生们没有等着问:“我们能做什么?”Time did not wait for me, it is you, who forgot to take me with you.
时间没有等我,是你,忘了带我走。The next moment, before he had time to realize what was happening, he was hit over the head.
说时迟那时快,还没有等他明白过来是怎么回事,头上就挨了一击。He did not wait to absorb the shock of his landing but used the bounce for his charge.
他没有等落地的反冲力得到缓冲,就直接利用它发起进攻。Across large parts of Japan's disaster zone, nearly a week after a gigantic earthquake and tsunami, aid isn't getting through.
在强地震和海啸发生一周后,日本灾区很大一部分地区仍没有等来救援。According to the law, the accuser, the accused, and the judge were each allowed to talk for the same length of time.
按照法律,每一原告、被告及法官都准许有等长的时间发言。Hurstwood listened to its progress, wondering when Carrie would come on. He had not long to wait.
赫斯渥听着戏的进展,心里在想嘉莉什么时候会出常他没有等很长时间。The beauty of life is only made by walking, did not wait out brilliant.
人生只有走出来的美丽,没有等出来的辉煌