难检字字典在线查询

汉语拼音：bǎo jīng cāng sāng

形容经历过很多世事变迁。

• 【解释】：饱：充分。沧桑：沧海变桑田的简缩。泛指世事的变化。经历过多次的世事变化，生活经历极为丰富。
• 【出自】：王蒙《轮下》：“而你是一个四十六岁的男人，饱经沧桑，眼角皱纹细密如网。”
• 【语法】：动宾式；作谓语、定语；用于阅历深

• when some children's face looked like an old man's, their parents will be sadness? or painfulness? or what? I donot know.

  当一些孩子脸上露出了饱经沧桑的老人才有的表情时，他们的父母会悲哀？痛苦？还是什么？我不知道。

• However, be frankly, when I seen you at the moment, I was surprised, and found a lot of you are old, much like a lot of the elderly.

  可是，恕我直言，当我看到你的那一刻，我惊讶了，发现你老了许多，就像一个饱经沧桑的老人。

• Titanic's battered stern, captured here in profile, bears witness to the extreme trauma inflicted upon it as it corkscrewed to the bottom.

  泰坦尼克号饱经沧桑的船尾被困在这里，可以见证当底部受创后它所经历的极大痛苦。

• You're still superficial, still too tender, he thought; you still lack that air of experience the great rivers have.

  他想，你还肤浅，你还太嫩，你还缺少像那些河流一样的、饱经沧桑的生活。

• He went through the upheavals of the twentieth-century German politics and thus led an eventful life.

  他的一生经历了20世纪德国政治上的风云变幻，可谓饱经沧桑、命运坎坷。

• His faction survived and even thrived amid the many vicissitudes of his career.

  在他自己的事业饱经沧桑的过程中，他的派系不但保存下来，甚至还壮大了。

• For us, the Jewish people, this is but a passing episode in a rich and an event-filled history.

  对于我们犹太民族，这不过是我们饱经沧桑的历史进程的一个小插曲。

• Though weathered and broken, its ruins are a window on a prehistoric world, guarding secrets after more than 4, 500 years.

  尽管已经饱经沧桑，它的遗迹仍能为我们打开一道通往史前世界的窗口并且守护着4500多年前的那些神秘往事。

• You sense a very deep soul who's been through a lot in life.

  你可以感觉到那颗饱经沧桑的心灵在吟唱。