难检字字典在线查询

汉语拼音：kuáng tāo

汹涌的波涛，比喻浩大的声势。

1. 汹涌的波涛。

   五代 齐己 《观李琼处士画海涛》诗：“巨鼇转侧长鰌翻，狂涛颠浪高漫漫。” 宋 辛弃疾 《水龙吟·用些语再题瓢泉》词：“大而流江海，覆舟如芥，君无助，狂涛些。” 杨沫 《青春之歌》第一部第四章：“就这样她跑到了海边，毫没有顾惜地纵身扑向了怪啸着的狂涛巨浪。”

2. 喻祸乱。

   明 黄道周 《漳郡寇退寄候刘远予明府》诗之二：“名贤良不负，半壁倚长城。能使狂涛退，遂闻溟海清。” 陈毅 《游柏林失不雷河》诗：“狂涛兴起，人间战祸。”

3. 喻险境。

   鲁迅 《坟·摩罗诗力说》：“ 耶彼策 曰：‘汝得救孺子众！汝以为脱身狂涛，获天幸歟！’”

4. 喻澎湃的思潮。

   姚雪垠 《言志篇》：“停笔时抛激动泪，狂涛迭起砚池中。”

• The ship was rolling and pitching heavily in the rough sea.

  船舶在狂涛中簸荡.

• The raging sea devoured the boat.

  狂涛吞没了那条小船.

• In the distance he could see ships, shooting distress signals as they tossedturned on the waves.

  他远远地看见有些船只在狂涛中颠簸跳荡, 燃放着求救的信号.

• Recollection brought fresh waves of sorrow, and sobs charge of him, preventing further speech.

  回忆掀起了他新的悲伤狂涛,一阵猛烈的啜泣, 噎得他说不下去了.

• Raging waves are sweeping the seashore ; the thatched hut at the seaside will be submerged soon.

  狂涛一阵一阵地袭来, 海边的茅草屋眼看要被淹没了.

• In a minute the mountain brook was raging ditch.

  不出一分钟,那条山溪就波狂涛怒,在大壕沟里面流过去.