'We've known he was The Stig all along - it has been a standing joke within the regiment.
我们其实早就知道他就是试替哥,这在我们团里一直被当成笑话留传。Preface There are many tales of a wonderful king named Arthur. And of the brave knights of the Round Table.
序言世上留传著许多关于亚瑟王的精彩故事,以及英勇的圆桌武士的传奇。at 16 she chose a writer ' s life because typed words did not die , like talk , but stayed on the paper.
16岁的她,踏上了作家之路,因为文字与口头对话一样永存,不同的是文字留传于纸。History is seen not as essential experience to be transmitted to new generations, but as abstractions that carry dank odors .
历史不是被看作留传给新一代的必不可少的经验,而是带有霉味的抽象概念。although he stayed there for only two years , he wrote a number of poems , diaries , and letters.
林则徐在惠远虽然只有两年时间,但其日记诗抄书信留传甚多。May his name endure forever; may it continue as long as the sun.
他的名要存到永远,要留传如日之久。However , we monastics shall be responsible for compiling the scriptures for future generations .
但是我们比丘的责任应该集结经典,留传后世。What can can enter homes, schools and military camps and can be bequeathing future generations?
什么能可以进入家庭、学校和军营并可以留传后世?Three-volume and four volumes of which, today is not to Pass this, seen only bibliographic bibliography.
其中三卷本与四卷本,现今未留传本,仅见于书目著录。