难检字字典在线查询

汉语拼音：zhé mín

1.谓制裁犯罪者。哲，通"折"。

1. 谓制裁犯罪者。哲，通“ 折 ”。

   《墨子·尚贤中》：“先王之书，《吕刑》道之…… 使夷 降典，哲民惟刑。” 清 王引之 《经义述闻·尚书下》“哲人惟刑”：“﹝《吕刑》﹞上文‘ 伯夷 降典，折民惟刑’。传曰：‘ 伯夷 下典礼教民，而断以法。’《墨子·尚贤篇》引作‘哲民惟刑’。‘折’正字也，‘哲’借字也。折人惟刑，犹云哲民惟刑耳。”参见“ 哲人 ”。

• Ben Simpfendorfer, an economist at RBS, found grounds for optimism in the survey results on new orders and finished goods inventories.

  苏格兰皇家银行（RBS）的经济学家贝哲民（BenSimpfendorfer）认为调查结果令人乐观，体现在新增订单及成品库存上。

• "The upshot is that speculative capital inflows have dried up, but not yet reversed, " Mr Simpfendorfer wrote in a research note.

  “结果是，投机资本流入已经枯竭，但尚未逆转，”贝哲民在一份研究备忘录中写道。

• The key, says Ben Simpfendorfer at RBS in Hong Kong, is the crisis in Europe, China's biggest export market.

  苏格兰皇家银行（RBS）驻香港经济学家贝哲民（BenSimpfendorfer）表示，问题的关键在于欧洲这个中国最大出口市场出现的危机。

• Ben Simpfendorfer is Managing Director of Silk Road Associates, a Hong Kong-based economic consultancy.

  贝哲民是香港经济咨询公司丝路顾问公司董事总经理。