So life is going to be weird and different and confusing for a while on offense for these Mavs.
所以生活对这些小牛来说暂时会变得怪异、不同和混乱。Language difference and a preponderance of statues aside, the Jawa Pos felt like any other newsroom of a large daily.
除去语言的不同和行业地位的优势外，瓜哇邮报给人的感觉无异于其他任何一家大日报的编辑室。Understanding that difference and disagreement are not the end of a marriage is crucial for a relationship to prosper.
理解彼此间的不同和分歧并非婚姻的尽头，对于一段关系的顺利进展至关重要。The concept of "construction target period " is put forward. The difference between construction and service period is discussed.
提出了“施工目标期”的概念，并对施工期抗力与使用期抗力的不同和联系之处进行了论述。I had a chance to see and experience a lots of things that ordinary citizens cannot see each day.
我每天只不过较普通市民多些机会接触到同和特别的事项而矣。Value theories are a large part of the differences and disagreements between the various schools of economic theory.
价值理论是不同经济学派之间不同和分歧的重要组成部分。They might be in a different place to you, but they're no better.
对你来说，他们的地位可能就会不同，和你没什么不一样。These are just the general standard requirements. Project will vary a bit - and full spec will be worked out at start. Must be flexible.
这些只是一般的标准要求。有些项目可能会有所不同-和全规格将曾在开出。必须是灵活的。Due to the different cultural backgrounds and propositions of the believers, the idea was also propagated in various ways.
由于授受者文化背景的不同和思想主张的差异，互助进化思潮在中国的传播呈现出多元的样式。