The wise, however , took oil in jars along with their lamps.
聪明的拿着灯, 又豫备油在器皿里.
Prepare the buckler and shield, And draw near to battle.
3你们要豫备大小盾牌, 往前上阵.
Finish your outdoor andyour fields ready ; after that, build your house.
你要在外头豫备工料、在田间办理整齐 、 然后建造房屋.
The wise, however , took oil in along with their lamps.
聪明的拿著灯 、 又豫备油在器皿里.
And that day was the preparation, and the sabbath drew on.
54那日是豫备日, 安息日也快到了.
Line up the shield and buckler, And draw near for the battle!
耶46:3你们要豫备大小盾牌 、 往前上阵.
So they Haman on the gallows he had prepared for Mordecai. Then the king's fury subsided.
于是人将哈曼挂在他为末底改所豫备的木架上. 王的忿怒这才止息.
And we will be ready to punish every act of disobedience, once your obedience is complete.
并且我已经豫备好了、等你们十分顺服的时候 、 要责罚那一切不顺服的人.
It was Preparation Day ( that is, the day before the Sabbath ). So as evening approached.
到了晚上,因为这是豫备日,就是安息日的前 一日.
They left and found things as Jesus had told them. So they prepared the Passover.
他们去了、所遇见的、正如耶稣所说的. 他们就豫备了逾越节的筵席.
So David prepared an abundance before his death.
于是,大卫在未死之先豫备的材料甚多.
So David prepared abundantly before his death.
于是大卫在未死之先豫备的材料甚多.
Who found favour before God, and desired to find a tabernacle for the God of Jacob.
大卫在神面前蒙恩, 祈求为雅各的神豫备居所.
And having in a readiness to revenge all disobedience, when your obedience is fulfilled.
6并且我已经豫备好了, 等你们十分顺服的时候,要责罚那一切不顺服的人.
Rejoicing in the world , His earth, And having my delight in the sons of men.
箴8:31踊跃在他为人豫备可住之地 、 喜悦住在世人之间.