Back in the guerrilla areas, while Wang lay ill, he thought over his latest experiences.
他回到了游击区，在养病的时候，他思索了这一段经历。We were in the heart of the guerrilla area, yet you would never have known it, so peaceful did the village look.
山村如此安详宁静，简直令人感觉不到是处身于游击区的中心地带。we cannot help people evade the burdens imposed by the enemy, but we can work to reduce them.
在敌占区及敌占优势的游击区，不可能避免对敌负担，而只能是减少对敌负担。But first of all let us see in what other ways the peasants had been inflamed in the guerrilla areas.
不过，首先让我们先看看游击区的农民被激怒的其他一些原因。Slow due to the carriage, only twenty miles away from the guerrilla when the Japanese catch up, and soon died heroically.
在入院疗伤时说服护士韩勇义及看守，雇马车偷偷逃离。因马车速度慢，在离游击区仅二十里时被日军追上，不久英勇牺牲。While running here and there in the guerrilla areas, they exchanged coupons for gold and silver loaned by friends.
他们在游击区四处流动的时候，就用息票交换朋友们借予的金银。Bank branches in guerrilla areas sent all gold and silver immediately to the rear.
游击区的分行得到金银就立即送到后方去。These great shifts have turned the old areas into guerrilla zones.
这个大转移，使得旧区域变为游击区。These great shifts turned the old areas into guerrilla zones.
这些大的转移使老根据地变成了游击区。