With medication, life at home goes on as usual.
接受药物治疗后,家里的生活还能一切如常。
We will go back to normal when things calm down.
事态平息之后,我们将一切如常。
Despite considerable pain she has been getting out and about almost as normal.
尽管还很痛,她已经基本上行动如常。
As already suggested , lawsuits do not begin themselves.
正如常所说, 诉论不会自动开始.
Two side thyroid gland appearance, densities such as often.
两侧甲状腺形态 、 密度如常.
So I pretended everything was fine and tried not to squirm.
我假装一切如常,并保持不动.
Early one morning, Ladyface's mahout came to see him as usual.
一天清晨, “菩萨相”的看象人如常来看他.
This was UEFA's consolation event, but the Anfield atmosphere crackled as usual.
欧联杯本是欧足联主办的略带安慰性质的比赛, 然而安菲尔德的气氛还是火爆如常.
I eagerly forward to business as usual or calm?
我该急切盼望还是如常平静?
This is a time for a return to business as usual.
目前还不是一切回复如常的时候.
It's hoped that very soon you're completely feeling good again.
不久你便会感到好转,体力恢复,健康如常.
Arcane Missiles : Rank 3 - 11 will now consistently pulse 5 shots of arcane damage.
奥术飞弹等级3-11现在如常的发出5发奥术伤害.
He was behaving normally in spite of his anxiety.
尽管他心中焦急,但仍然举止如常.
Things are as usual.
一切如常.
She always stays cool, calm and collected in a crisis.
她在危难时总是很冷静 、 镇定如常、泰然自若.