Taiwan aborigines' myth of Shooting the Sun came into being in the precondition to pursue permanent survival.
台湾原住民的射日神话,便在其为追求永续生存的前题下应运而生。Ian: They'd also like to see how you're going to help the world. Maybe you want to encourage sustainable coffee growing.
伊恩:他们还想看你将如何帮助全世界。也许你想提倡永续种植咖啡的方法。What then is sustainability? As is often the case when a concept is widely embraced, there seem to be a great number of definitions.
什么东西在那时候是永续性的?情况常常如此,当一个概念被广泛包含的时候,他便有多种定义。the company of "sustainable development, continuous improvement and striving for first-class quality" of the enterprise approach.
公司奉行“永续经营、持续改进、争创一流品质”的企业方针。"But. . . " said the uncle, and out came the traditional belief in Atman, the soul, the permanent entity which continues.
“但是……”那位叔父说道,接着就讲出了对阿特曼、灵魂、永续存在的实体的传统信仰。Bonnie Nixon, HP's director of sustainability, said green practices should be integrated throughout the company.
惠普永续部门主管BonnieNixon称,环保业务在公司从上到下都应整合。An Jinlei, a permaculture peasant I mentioned at the end of this article, is one of my most admired role models.
安锦磊(音译),我在本文末尾提到的一位从事永续农业的农民,是我最敬仰的楷模之一。By constantly learning, continuous improvement, the company expanded market, and sustainable management.
以不时进修、持续改良为手腕,朝公司扩展市场,永续运营迈进!The company always to the management principle: human-oriented, customers first, quality foremost, honesty and continuance.
公司秉承以人为本,以客为先,品质至上,诚信,永续的经营理念。