We will now hear the students read their poems, beginning with Tom.
现在我们来听听学生们朗诵他们的诗作, 从汤姆开始吧.
The book is a select collection of poetry from various authors.
这本书是各家诗作的集锦.
George Orwell once asked, apropos of publishers, "Why don't they just say, "We don't want your poems"?"
乔治·奥威尔一次提及出版商时曾问道：“为什么他们不干脆说，‘我们不想要你的诗作’？”
I will preface what I am going to say with a few lines from Shakespeare.
进入正题之前，我先引用莎士比亚的几句诗作为开场白。
The author has abstracted poems from earlier books.
作者从以前的书中摘取了一些诗作。
She always winced when he recurred to the subject of his poems.
每逢他一提到他的诗作的时候,她总是有点畏缩.
A strain of mysticism runs through his poetry.
他的诗作中贯穿着神秘主义的情调.
Freud's theory provides a formal and theoretical reference for Eliot's poems.
弗洛伊德学说为艾略特的诗作提供了形式及理论上的参考.
The poem is obscure to those unlearned in the classics.
这首诗在不懂古典诗作的人看来是费解的.
Reading Shakespeare's 154 sonnets to enjoy the classic black humor, left feet.
读莎士比亚的154首十四行诗作,欣赏经典黑色幽默, 令人忍俊不禁.
The museum has a collection of Du Fu's poems and paintings.
纪念馆收藏了杜甫诗作和绘画作品.
These two books comprised all of his published poetry.
这两本书包括了他所有发表过的诗作.
It is frequently mentioned in the poetic writings of the period.
在那个时期的诗作中经常提到这一点.
Do you know why Whitman wrote the poem about Abraham Lincoln?
你知道惠特曼为什么要写这首关于亚伯拉罕.林肯的诗作 吗 ?
Manicam also finds the poems accessible in their translated versions.
曼尼坎也觉得诗作的翻译版本相当容易接受.