Pincer and Shock Trooper ships were falling out of the sky like ducks on a bad day at the marsh.
螯击机和突击骑兵机像倒霉日中沼泽地的野鸭子一样纷纷从天上掉下来。People familiar with these moors often miss their road on such evenings; and I can tell you there is no chance of a change at present.
熟悉这些沼泽地的人也会在这样的夜晚迷路;而且我告诉你现在也没有机会改变。They came in again without finding anything, and then we struck out on the open marshes, through the gate at the side of the churchyard.
他们什么也没有发现,就回来了。然后,我们从教堂墓地边上的门出去,向一片广阔的沼泽地进军。When the sun began to shine warmly again, the duckling was in a marsh, lying among the rushes.
当太阳又开始温暖地照着的时候,他正躺在沼泽地的芦苇里。So I walked across the moor, until I found a dry place to sleep, in the shelter of a small hill.
于是我走过沼泽地,直到在小山脚下的避风处找到一块可以睡觉的干地方。One of the wildest and most inaccessible parts of the United States is the Everglades where wildlife is abundant and largely protected.
美国最荒凉最不可接近的地方之一是沼泽地,在那里有大量的野生动物,并被很好的被保护着。Supposing this well dried up like the marsh, how should we get out again? " Think twice before you act. "
假如这口井也像沼泽地一样干涸了,我们又怎么跳出去呐?Much of the land around the Indus River is wetland, and the salt flats southeast of the Indus River are part of the Rann of Kachchh.
印度河流域大部分土地都是湿地,而东南边的盐碱平原有一部分是卡其沼泽地。At the time, they did not understand the complexity of the Everglades' ecosystem.
那时,他们并不了解大沼泽地生态系统的复杂性。