It's probably difficult to see, but it has a winch and a cable at the top.
可能很难看到，但它顶部有一个绞盘，一条钢缆。In the Ultimate Iron Man comics, Whiplash is a super villain who possesses a pair of gloves with steel wires attached that acted as whips.
在铁人漫画的最后一集，“鞭索”是一个超级坏蛋，他有一双连接有钢缆线的手套，可以作为鞭子使用。Steel cables are used to restrain the great horizontal thrust generated by the weight of the structure and roof finishes.
钢缆用于抵御巨大的水平推力，这是由结构自重和屋顶饰面的重量引起的。The "Steel Bias Harness Net Air Structures" is the only air structure that is able to meet local building codes for permanent buildings.
只有斜向网状钢缆结构才是唯一可行的气膜建筑形式，并可以达到永久建筑的建筑规范要求。Using this cable, he had built several bridges, including one at Niagara Falls and another across the Monongahela River at Pittsburgh.
他用这种钢缆已经建造了几座桥，包括位于尼加拉瓜大瀑布的一座桥，以及另一座在匹兹堡的横跨Monongahela河的桥。Unlike typical rigid Ferris wheels, observational wheels have cables tensioned as for the spokes of a bicycle.
和一半坚固摩天轮不同，观光摩天轮上装有像自行车钢丝一样的钢缆。Elastic high-strength steel cables run down the center of the system's frame.
可伸缩高强度钢缆减少系统构架中心的压力。The first stopgap, to stop the masonry exploding, is a ring of tensioned steel cables encircling the lowest cornice of the tower.
第一个临时措施的目的是阻止大理石结构的爆裂，这是用一圈绷紧的钢缆箍在斜塔最下面的檐板上。If you notice in the picture below of the Hoop Cabled Air Bag, the corners have no cables, and therefore the wsp cannot be raised.
如果您注意到下面关于纵横钢缆充气包的图片，就会发现转角处没有钢缆，所以压力值无法提高。