蹉跎基本解释

汉语拼音:cuō tuó

时间白白地耽误过去:岁月~。跎(tuó)。

蹉跎详细解释

  1. 失足。

    《楚辞·王褒<九怀·株昭>》:“驥垂两耳兮,中坂蹉跎。” 洪兴祖 补注:“蹉跎,失足。” 北魏 杨衒之 《洛阳伽蓝记·正始寺》:“若乃絶岭悬坡,蹭蹬蹉跎。”

  2. 失时。

    三国 魏 阮籍 《咏怀》之五:“娱乐未终极,白日忽蹉跎。” 北魏 贾思勰 《齐民要术·种胡荽》:“蹉跎失机,则不得矣。”

  3. 衰退。

    唐 白居易 《续古诗》之七:“容光未销歇,欢爱忽蹉跎。” 唐 薛逢 《追昔行》:“嘆息人生能几何,喜君颜貌未蹉跎。”

  4. 失意;虚度光阴。

    南朝 齐 谢朓 《和王长史卧病》:“日与岁眇邈,归恨积蹉跎。” 唐 李颀 《放歌行答从弟墨卿》:“由是蹉跎一老夫,养鸡牧豕东城隅。” 清 周準 《塞下曲》:“持筹絶域感蹉跎,沙塞年年漫枕戈。”

  5. 参差不齐貌。

    汉 蔡邕 《协和婚赋》:“既臻门屏,结轨下车,阿傅御竖,雁行蹉跎,丽女盛饰,曄如春华。”

  6. 阻挠。

    元 本 高明 《琵琶记·五娘牛小姐见面》:“他要辞官被我爹蹉跎。”

蹉跎双语翻译,蹉跎在线翻译例句

  • I realize how much time I had wasted.

    直到我开始工作,我才意识到我已蹉跎

  • Xichun hope for a bright light, of the wasted years of hate, and everything in the chest Ling and realizing proceeds of life.

    惜春光之美好,恨岁月之蹉跎,凌万物于胸中,悟人生之所得。

  • The sunshine warms the land, wakens up the flower and kisses the cloud tenderly. How much strength is left in limited time?

    阳光怜爱地温暖着地,唤醒着花,也亲吻着云朵。拥着的力量在有限的光景里还有多少蹉跎?

  • How had she dared to throw away her happiness like this. This was the only man who had everunderstood her.

    她都做了什么,她居然敢将自己的幸福像这样蹉跎掉,这才是唯一能够懂她的人。

  • There was always an undercurrent of greediness, a hankering , and sense of waste.

    总是存在着一种贪得无厌的暗流,一种非分之想,一种蹉跎的感觉。

  • Years of squandered, blink of an eye is one quarter, the charming autumn approaching, early autumn wind Saola a land Canhong.

    岁月蹉跎,转眼又是一季,迷人的秋色渐近,初秋的风扫落一地的残红。

  • In the days of wasted youth, these years of wandering alone. Finally miss those used to hold hands. Just, I know, you have to flee.

    青春在岁月里蹉跎,这些年的独自漂泊。终于想念那双曾经紧紧牵过的双手。只是,我知道,你已远走。

  • For days, he spent much of his time in a crouch, leaning his back against the wall.

    连续几天他只能蹲在墙角,背靠墙壁蹉跎时间。

  • I can't waste another minute, after all that I've put in it.

    我不能再蹉跎时光,因我已付出所有真情。

蹉跎同义词近义词

虚度、消磨、浮生、等闲