细活基本解释

汉语拼音:xì huó

1.精致的活计。

细活详细解释

  1. 精致的活计。

    《红楼梦》第七七回:“还是那年我和你拌嘴的那日起,叫上来做细活的。” 周立波 《暴风骤雨》第二部三:“ 白大嫂子 也在编炕席,她是细活的能手。”

细活双语翻译,细活在线翻译例句

  • The wood shop is not the place to be in a hurry or have an "it won't happen to me" attitude.

    木工是一项细活,也不能抱着“这些危险不会发生在我身上”的态度去做木工活。

  • The work is quite slow, and hours seem to pass slowly.

    他慢工出细活,时间对于他来说就好象过得特别慢。

  • We seem to have a notion in the software industry that doing a good job slows you down.

    在软件业,我们似乎普遍认为,慢工出细活。

  • In the eternal contest between the meticulously honed and the nationally franchised , Italy knows where it stands .

    在精工细活和全国专营的终极较量中,意大利明白它处在怎样的位置上。

  • Such dexterous work should be done by girls.

    这种织布的细活是你们女孩儿干的。

  • A slow fire makes sweet malt.

    慢工出细活。

  • We have a lot of work to do, and we have to work slowly so we don't make a big mess.

    我们有许多工作要做,俗话说:慢工出细活,这样才不会把卡片搞砸了。

细活反义词

粗活