Lukic's arrest is a victory for his victims, for those who still suffer from his crimes, and for the international court.
陆基克就逮对他的受害者，对仍然因他犯下的罪行而苦，以及对整个国际法庭来说，都是一场胜利。It's as if Blade had a heart to think before he took action, and he had a soul to feel sorrow for those killed.
似乎刀锋总有一颗让他能在行动前思考的心，和一个让他对受害者感到歉意地灵魂。But he said the agency must modernize its procedures to "make sure that we provide compassionate care" to crime victims.
但他表示，该机构必须使其管理结构更为现代化，以便“确保我们能够对犯罪受害者提供人文关怀”。Bertrand Russell Life is nothing but a competition to be the criminal rather than the victim.
人生就像一种恶性的竞争游戏，为了不做受害者，而采取不择手段的方式达到胜利。Each time something bad happens, I can choose to be a victim or choose to see it as a type of learning.
每当不幸降临时，我可以甘当受害者，也可以把它当成一种学习。Don't make this pig out to be the victim, the poor woman is the victim here! Good on the men who came to her aid, but no need to film it!
别把这头猪说成是受害者，这个可怜的女人才是受害者！那些帮助她的人都做得很好，但是没必要把它拍下了！You've no idea how much I have looked forward to eating this Passover meal with you before I enter my time of suffering.
我很愿意在受害以先，和你们吃这逾越节的筵席。As prosecutors, activists and social workers, the honorees were all working to help the victims of this crime or prosecute its perpetrators.
获奖者作为检察官、活动家和社会工作者都致力于帮助这种罪行的受害者，或起诉从事人口贩运的人。Mr Wowereit said it was typical of post-war Germany that the victims had not been honoured until now.
Wowereit先生表示，对战后的德国来说，很明显受害者至今仍然没有得到尊重。