And Joseph remembered the dreams which he dreamed of them, and said unto them, Ye are spies; to see the nakedness of the land ye are come.
约瑟想起从前所作的那两个梦，就对他们说：“你们是奸细，来窥探这地的虚实。”Then he remembered his dreams about them and said to them, "You are spies! You have come to see where our land is unprotected. "
约瑟想起从前所做的那两个梦，就对他们说：“你们是奸细，来窥探这地的虚实。”It was a brilliant answer that satisfied both Roman and Jewish concerns, rendering the devious little trap useless.
罗马政府和犹太人，都对这明智的答案很满意，奸细的恶计便不得逞了。European diplomats have been photographed and identified on the programmes as "provocateurs" .
欧洲外交官已经在节目中被拍照和认证为是“奸细”。"You must be spies, " he said roughly.
约瑟夫粗声粗气地说：“你们一定是奸细。”Tumnus: Now! She may already know you are here. The wood's are full of her spies.
杜穆纳斯：快！她可能已经知道你在这里了。这树林里到处都是她的奸细。The spy wormed the true story out of a boy.
奸细从一个男孩那里套出了实情。The man who is lord over the land spoke harshly to us and treated us as though we were spying on the land.
那地的主对我们说严厉的话、把我们当作窥探那地的奸细。Communists must sharpen their political vigilance towards these enemy agents.
共产党员必须提高对于民族奸细分子的政治警觉性。