Pulaski County coroner, told the media, Lisa may have died on Monday, the scene did not murder or other suspicious signs.
普拉斯基县的验尸官告诉媒体,丽莎可能死于周一,现场没有谋杀或者其他可疑迹象。Most county coroners, she said, require concrete evidence about a death before they rule it a suicide.
因为大多数的县验尸官在定性自杀事件之前需要具体完整的证据。Now, when a death has an "Article 2 dimension" , a high court judge is often drafted in as coroner, as in the July 7th terror inquest.
现在,死亡案件有了“第2款维度”,就得征召一名高级法院法官担任验尸官,就像7月7日的恐怖袭击调查一样。An autopsy is expected to be conducted today on the body of entertainer Michael Jackson who died in Los Angeles Thursday at the age of 50.
艺人迈克尔·杰克逊于周四在洛杉矶去世,享年50岁。(验尸官)今天将对其进行尸检。An autopsy may be performed as early as Friday as the cause of the heart attack is unknown, according to local coroner's office.
当地验尸官办公室表示,由于引发心脏病的具体原因不明,最早将在当地时间26日进行尸检。Those are the main facts of the case as they came out before the coroner and the police-court.
这些就是验尸官和治安法庭公布的这个案件的主要事实。Coroners in the case said yesterday there was no suspicion of foul play but toxicology tests would take several weeks.
验尸官昨日表示,排除了他杀的可能,但毒物测验几周后才能出结果。The person I failed to help is being transferred right now to the LA County Coroners office for his Autopsy.
我失败的人,以帮助正在转入现在洛杉矶县验尸官办公室的尸体解剖。On Tuesday , a coroner performed an autopsy on Mr. Willingham to inspect him for black lung .
周二,验尸官对贝尼进行了尸检以检查他煤尘肺的严重程度。