The glory and life of a swordsman lie in the very sword clenched in his hands.
一个剑客的光芒与生命，往往就在他手里握着的剑上。The crowd was aghast. The greatest swordsman had missed his target completely, yet he continued to smile.
观众惊呆了。最厉害的剑客居然完全失准，可他却继续微笑着。"She was a swordsman, " he said finally.
“她是一名武士，一名剑客，”他终于开口了。Although down-and-out, he leads a very regular life. Everyday he'd come here to drink and eat his meals. . . . and he'd leave at sunset.
他虽然是一个落泊的剑客，但他的生活很有规律，每天都会来这里喝一杯酒，吃两碗饭，到太阳下山的时候他就会走。We fought long and hard. Detchard was an excellent swords-man, and I was growing tired.
我们打了很久，非常激烈。戴查德是位优秀的剑客，而我却越来越疲惫，Since then, he ignored the swordsman and no longer financing their cost of living.
自此，他不再理会那些剑客，也不再支助他们的生活费用。He brought the famous Dutch trio of Van Basten , Gullit and Rijkaard a year later.
他有的是钱，一年后，他买来了著名的荷兰三剑客范巴斯滕，古利特和里杰卡尔德。With the year 2007 coming to an end, we sincerely hope that the diligent "trio" can lead the hotel to reap yet bigger success.
2007年已临近尾声，衷心希望在酒店“三剑客”的领导下，能够成就上海复旦皇冠假日酒店的光辉岁月。He's one of the best swordsmen around. It won't be an easy job.
他是当今数一数二的剑客，我看想杀他并不容易。