My friends do always tell me that they see you drop the top, got a girl in every city flirting all around the clock.
我的朋友确实有经常告诫我，你总是在事业顶峰下滑时，在每一个城市，几乎无时不刻地与女孩子们打情骂俏。I always feel that she's trying to psych me out all the time.
我总感到她无时不在让我难受。But it tallies with a second result from the project, which looked at the idea that God is always watching you.
但这正好与“宗教探秘”的第二项调查结果相吻合（后者研究“上帝无时不刻不注视者你”这一观点）。Inan English household, fun is going all the time. The entire house resounds with it.
在一个英国家庭里，逗乐儿无时不在进行，整幢屋子其乐融融。People who have a strong musical intelligence don't just remember music easily--they can't get it out of their minds, it's so omnipresent.
有很强音乐智能的人，不止是轻松地记忆音乐——他们的头脑须臾都不会离开音乐，音乐无时不在。Practice in the end, I feel my brain as if all the time with this song.
练到最后，我感觉我的大脑好像无时不刻都充斥着这首歌。The pursuit of a man's thought, but also a man of action, never give up the pursuit, no matter in encouraging men to fight.
追求是一个男人的思想，也是一个男人的行动，永不放弃地追求，无时不刻的在激励的男人去战斗。All the time. Sounds so special, upstate, fishing and all that good stuff.
无时不刻。，听起来如此特别，偏远的北部，钓鱼和诸如此类的快乐时光。'We're looking all the time to see if there are different possible combinations, either buy or sell, that make sense for the organization. '
公司无时不刻都在寻找是否有不同、对组织有意义的可行合并方案，无论是收购还是出售业务。