Mike's mom had a spare room in the basement that no one used. We cleaned it out, and began piling hundreds of comic books in that room.
迈克的妈妈在地下室里有间空房子,我们把它清理出来,把几百本的小人书搬了过去。Unfortunately, Larry got a tube as small as a comic book, and it had been not cool in China a decade ago.
但拉瑞的小人书般大小的电视实在让我束手无策,这玩意儿十几年前在中国就被淘汰了。The children who come for the picture books secretly help Grape sell the mushrooms, and their production can hardly keep up with the demand.
来看小人书的孩子们暗地里帮着葡萄卖蘑菇,总是供不应求。Mike and I kept our agreement by working in the store every Saturday and collecting all the comic books from the different stores.
迈克和我仍然每周六去小店干活,从各个店收集不要的小人书。The child pasted a coloured picture in his picture-story book.
这孩子用糨糊把一张彩图贴在他的小人书里了。His works make a number of young and old comic book fans read picture-story books with great passion.
他的作品,让许多老少连环画迷对“小人书”的阅读充满激情。To listen to the counter girl said that he was painting "Water Margin" the comic realism that distinguish the authenticity.
听柜台的女孩说,他画《水浒传》的小人书逼真到,分不清真伪。Teacher: You'll get this comic book back at the end of the semester!
老师:你到期末再把小人书拿回去!They are different from children's literary works with pictures, or traditional Chinese children's books.
它不同于带插图的儿童文学书,也不同于中国的传统儿童读物——小人书。