Alfred shot him a sideways glance.
艾尔弗雷德斜眼瞥了他一下。
Julie squinted at her through lidded eyes.
朱莉耷拉着眼皮斜眼看了看她。
Piercey glanced sideways at her.
皮尔西斜眼看了看她。
She gave him a quick sidelong glance.
她迅速斜眼瞥了他一眼。
Carrie looked at him askance, half - suspicious of an appeal.
嘉莉斜眼看着他, 有几分猜到他要有所要求了.
She laughed to herself, then looked sideways at this stodgy nurse.
她顾自大笑起来, 然后斜眼看了看这个墨守成规的护士.
He was surprised and squinted at me.
他吃了一惊,斜眼瞟着我.
The half - caste gave him a sidelong glance.
混血儿斜眼瞧了他一下.
With half an eye Soapy saw that the policeman was watching him fixedly.
他斜眼望去,看见那个警察正死死盯住他.
Miss Fan shot a sidelong glance at Hsin - mei who was sitting next to her.
范小姐斜眼望身旁的 辛楣.
He has been leering at a girl at the next table.
他一直在色迷迷地斜眼看桌边的女孩.
He takes a squint at the weather and heaves a deep sigh.
他斜眼看看天气如何,深深叹了口气.
The new cashier squints, has a crooked nose and very large ears.
新来的出纳斜眼 、 鹰钩鼻子,还有两只大耳朵.
She glanced, sideways, at the old couple. Perhaps they would go soon.
她斜眼看了看这对老人, 他们也许很快就会走的.
She poured more tea into her cup, watching its flow sideways.
她又添茶,并斜眼望着茶水从壶嘴往杯子里淌.