Researchers can ask some variant of the question with which I began this article in an attempt to measure overall satisfaction with life.
研究人员可以用不同的问法来问我开篇提到的问题，以衡量人们对生活的总体满意程度。The system understands multiple, colloquial forms of a question.
这个系统能够理解一个问题的多种问法以及口语表达形式。Perhaps the better way to ask the question is whether anyone who is not in a military uniform will still follow this president.
也许这个问题更好的问法是：除了那些穿着军装的人，是否还有人会跟随并支持这位总统。So, another way of asking this question is, "Who can be considered right with God? "
（参见罗马书4：20-25）所以，该问题的另一种问法是：“谁能在上帝眼里称为义呢？”Actually, this same question was asked by a number of you. Here's the way someone else put it.
实际上，很多人问过这个问题，但是大家的问法不太一样而已，比如这个。Try a less pushy version: "Can you describe what my career advancement track might be like? "
换个不那么直接的问法：“您能描述一下我的职业进程会是怎样的吗？”What reflects Indian culture most are the arguments themselves, rather than any resolution in one direction or the other.
这种问法，最能说明印度文化本身就是争论的，而不是某个方面上的定论。So, more specifically: is there a bubble in emerging debt?
因此更确切的问法应该是：新兴市场债务有泡沫吗？Perhaps. The better question: Do we actually care if they are?
也许，更好的问法是“如果它们会，我们介意吗？”